We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Legata ad un granello di sabbia

from LOVE IN PORTOFINO - Italian Classics Vol​.​1 by Marco Missinato

/

about

Legata ad un granello di sabbia
Written by Fidenco - Marchetti - 1961

Sang by Marco Missinato

lyrics

Mi vuoi lasciare, e tu vuoi fuggire
ma sola al buio tu poi mi chiamerai.

Ti voglio cullare, cullare,
posandoti su un'onda del mare, del mare,
legandoti a un granello di sabbia
così tu nella nebbia più fuggir non potrai
e accanto a me tu resterai,
ai ai ai ai.

Ti voglio tenere, tenere,
legata con un raggio di sole, di sole,
così col suo calore la nebbia svanirà
e il tuo cuore riscaldarsi potrà
e mai più freddo sentirai.

Ma tu, tu fuggirai
e nella notte ti perderai
e sola, sola
sola nel buio
mi chiamerai.

Ti voglio cullare, cullare,
posandoti su un onda del mare, del mare,
legandoti a un granello di sabbia
così tu nella nebbia più fuggir non potrai
e accanto a me tu resterai.

Ti voglio tenere, tenere,
legata con un raggio di sole, di sole,
così col suo calore la nebbia svanirà
e il tuo cuore riscaldarsi potrà
e mai più freddo sentirà.

Ma tu, tu fuggirai
e nella notte ti perderai
e sola, sola
sola nel buio
mi chiamerai.

Ti voglio cullare, cullare,
posandoti su un onda del mare, del mare,
legandoti a un granello di sabbia
così tu nella nebbia più fuggir non potrai
e accanto a me tu resterai,
ai ai ai ai,
ai ai ai ai ai.

Portoghese

Me queres deixar, e tu queres fugir
mas sozinha no escuro depois tu me chamarás.

Te quero afagar, afagar,
pousando-te sobre uma onda do mar, do mar,
amarrando-te a um grãozinho de areia
assim tu na neblina fugir mais não poderás
e ao meu lado permanecerás,
ai ai ai ai

Te quero ter , ter,
amarrada com um raio de sol, de sol,
assim com seu calor a neblina esvairá
e o teu coração esquentar-se poderá
e nunca mais frio sentirás.

Mas tu, tu fugirás
e na noite te perderás
e sozinha, sozinha
sozinha no escuro
me chamarás.

Te quero afagar, afagar,
pousando-te sobre uma onda do mar, do mar,
amarrando-te a um grãozinho de areia
assim tu na neblina fugir mais não poderás
e ao meu lado permanecerás.

Te quero ter , ter,
unida com um raio de sol, de sol,
assim com seu calor a neblina esvairá
e o teu coração esquentar-se poderá
e nunca mais frio sentirás.

Mas tu, tu fugirás
e na noite te perderás
e sozinha, sozinha
sozinha no escuro
me chamarás.

Te quero afagar, afagar,
pousando-te sobre uma onda do mar, do mar,
amarrandote-te a um grãozinho de areia
assim tu na neblina fugir mais não poderás
e ao meu lado permanecerás,
ai ai ai ai,
ai ai ai ai ai.

credits

from LOVE IN PORTOFINO - Italian Classics Vol​.​1, released September 23, 2011

license

all rights reserved

tags

about

Marco Missinato Los Angeles

“Music is the door, the bridge between us and our soul.
It is like a ray of light which illuminates the darkness of
our fears and disintegrates
all inhibitions. ”

contact / help

Contact Marco Missinato

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Marco Missinato recommends:

If you like Marco Missinato, you may also like: